Австрія
Пакет можливостей ініціативи з інтернаціоналізації go-international передбачає бонус для України в розмірі до 15 000 € на проєкт, поряд із державними експортними гарантіями.
Джерело: BMWET, 23.10.2025
Вихід на ринок
Для компаній з Австрії, Німеччини та Швейцарії, що виходять на ринок України або на ринки з російськомовними цільовими групами, наприклад у Республіці Молдова чи Казахстані. З комунікацією українською та російською мовами силами нашої власної команди.
Ринок
Відбудова України є одним із найбільших економічних завдань Європи. Щоб долучитися до неї, замало доброго продукту: потрібні довіра, правильна мова і присутність, зрозуміла на місці.
Згідно з пʼятою спільною оцінкою збитків і потреб (RDNA5), підготовленою урядом України, Світовим банком, Європейською комісією та Організацією Обʼєднаних Націй, потреби у відновленні та відбудові на наступні десять років становлять майже 588 млрд доларів США. Затребувані компанії у сферах будівництва, енергетики, транспорту, промисловості, сільського господарства, охорони здоровʼя та технологій, а також постачальники послуг, які супроводжують ці проєкти.
Ми допомагаємо компаніям з німецькомовного простору бути помітними та викликати довіру в Україні й на російськомовних ринках: за допомогою ринкової стратегії, локалізованої комунікації, виставок і ділових мереж, а також підтримки у використанні програм фінансової підтримки. З червня 2024 року Україна та Республіка Молдова ведуть переговори про вступ до Європейського Союзу, що відкриває додаткові перспективи для довгострокового партнерства.
Ринок у цифрах
588 млрд доларів США
потреби у відновленні та відбудові на десять років (RDNA5, станом на кінець 2025 року)
195 млрд доларів США
прямі збитки з лютого 2022 до грудня 2025 року
до 50 млрд €
Ukraine Facility ЄС, з 2024 до 2027 року
9,6 млрд €
гарантії та гранти в межах Ukraine Investment Framework ЄС
Джерела: пресреліз Світового банку від 23.2.2026 щодо RDNA5 (спільно з урядом України, Європейською комісією та Організацією Обʼєднаних Націй); Європейська комісія, Ukraine Facility.
Найбільші потреби за даними RDNA5, у доларах США на наступні десять років:
понад 96 млрд
Транспорт
майже 91 млрд
Енергетика
майже 90 млрд
Житло
понад 63 млрд
Торгівля та промисловість
понад 55 млрд
Сільське господарство
Добірка державних інструментів для компаній з німецькомовного простору. Умови та строки змінюються; рішення про надання підтримки завжди ухвалює відповідний орган.
Пакет можливостей ініціативи з інтернаціоналізації go-international передбачає бонус для України в розмірі до 15 000 € на проєкт, поряд із державними експортними гарантіями.
Джерело: BMWET, 23.10.2025
Федеральні інвестиційні гарантії покривають політичні ризики, зокрема війну, а збір за подання заявки щодо проєктів в Україні не стягується до кінця 2027 року. Крім того, існують гарантії за експортними кредитами, а з грудня 2025 року діє кредитна програма UkraineConnect від BMWE та DEG.
Джерело: BMWE, 18.12.2025
З понад 1,5 млрд швейцарських франків країнової програми для України на період з 2025 до 2028 року 500 млн швейцарських франків призначено для проєктів зі швейцарським приватним сектором, які розподіляються через конкурси SECO.
Джерело: Федеральна рада Швейцарії та SECO, 28.5.2026
Ukraine Investment Framework використовує гарантії та гранти ЄС для залучення державних і приватних інвестицій; компанії можуть брати участь як інвестори, постачальники або учасники тендерів.
Джерело: Європейська комісія
Цільові групи, конкуренція, позиціонування та канали для України, Молдови, Казахстану та інших ринків з урахуванням ваших цілей і ресурсів.
Сайт, матеріали, презентації та соціальні мережі мовою ваших цільових груп, написані нашою власною командою, а не просто перекладені.
Присутність, що формує довіру замовників, органів влади, фінансових партнерів і громад, зокрема для участі в тендерах.
Підготовка і супровід ваших виступів, наприклад на виставках з відбудови та в ділових поїздках у складі делегацій, з відповідними матеріалами й контактами.
Огляд відповідних програм в Австрії, Німеччині, Швейцарії та ЄС, а також допомога в підготовці документів.
Робота з пресою, експертні статті та присутність у LinkedIn в Україні й у німецькомовному просторі, щоб вашу участь помітили.
В Україні державною мовою є українська, і для ділової комунікації вона, як правило, є правильним вибором. Російська мова дає змогу охопити цільові групи, наприклад, у Молдові та Казахстані. Ми ведемо комунікацію обома мовами силами власної команди.
У непевні часи важать надійність, прозорість і довгострокова залученість. Комунікація, яка переконливо це показує, стає конкурентною перевагою.
Відбудова відбувається в умовах війни. Ми враховуємо безпекову ситуацію та інструменти захисту, як-от інвестиційні гарантії, під час планування і в комунікації.
Щодо Росії та Білорусі діють всеосяжні санкції ЄС і Швейцарії. Ми заздалегідь зʼясовуємо разом з вами, чи може проєкт бути ними зачеплений; правова перевірка в кожному конкретному випадку є справою ваших юридичних радників і компетентних органів.
Примітки щодо професійних правил є орієнтиром для нашої комунікаційної роботи і не замінюють юридичної консультації в конкретному випадку. Станом на жовтень 2026 року.
З юридичних питань ми охоче звʼяжемо вас з Isak Legal. Юридична фірма з Цюриха консультує компанії з транскордонних правових і регуляторних питань, повʼязаних зі Швейцарією, ЄС, Великою Британією та США, а також щодо проєктів виходу на ринок, інвестицій та експорту в Україні.
Співпраця
01
Особисто або відеозвʼязком, німецькою, англійською, українською чи російською мовою.
02
Цільовий ринок, цільові групи, конкуренція та відповідна фінансова підтримка.
03
Позиціонування, сайт, презентації та кампанії місцевою мовою.
04
Виставки, робота з пресою та постійна комунікація на цільовому ринку.
Промисловість, будівництво, енергетика, технології та середні компанії з експортними планами.
Детальніше про цю галузьФінансування, страхування та інвестиції у відбудову.
Детальніше про цю галузьДілові делегації, мережі та інформація для членів.
Детальніше про цю галузьПартнерства між громадами, регіонами та установами.
Детальніше про цю галузьОбома, силами нашої власної команди. Для України ми зазвичай радимо українську; для Молдови, Казахстану та інших ринків добираємо мову відповідно до ваших цільових груп.
Це залежить від вашого місцезнаходження, проєкту та цільового ринку: наприклад, бонус для України в Австрії, інвестиційні гарантії в Німеччині або швейцарська країнова програма. Ми надаємо вам огляд і допомагаємо з підготовкою; рішення про підтримку ухвалює відповідний орган.
Щодо Росії та Білорусі діють всеосяжні санкції. Ми заздалегідь зʼясовуємо разом з вами, чи може проєкт бути ними зачеплений. Правова перевірка в кожному конкретному випадку є справою ваших юридичних радників і компетентних органів.
Не для кожного кроку. Стратегію, матеріали та комунікацію готуємо ми, а зустрічі й виставки плануємо разом з вами, щоб ваша присутність мала вагу там, де це важливо.
З першої розмови, без жодних зобовʼязань. Добрим початком стане воркшоп з позиціонування для вашого цільового ринку за фіксованою ціною.
Вихід на ринок
Для компаній з Австрії, Німеччини та Швейцарії, що виходять на ринок України або на ринки з російськомовними цільовими групами, наприклад у Республіці Молдова чи Казахстані. З комунікацією українською та російською мовами силами нашої власної команди.
Ринок
Відбудова України є одним із найбільших економічних завдань Європи. Щоб долучитися до неї, замало доброго продукту: потрібні довіра, правильна мова і присутність, зрозуміла на місці.
Згідно з пʼятою спільною оцінкою збитків і потреб (RDNA5), підготовленою урядом України, Світовим банком, Європейською комісією та Організацією Обʼєднаних Націй, потреби у відновленні та відбудові на наступні десять років становлять майже 588 млрд доларів США. Затребувані компанії у сферах будівництва, енергетики, транспорту, промисловості, сільського господарства, охорони здоровʼя та технологій, а також постачальники послуг, які супроводжують ці проєкти.
Ми допомагаємо компаніям з німецькомовного простору бути помітними та викликати довіру в Україні й на російськомовних ринках: за допомогою ринкової стратегії, локалізованої комунікації, виставок і ділових мереж, а також підтримки у використанні програм фінансової підтримки. З червня 2024 року Україна та Республіка Молдова ведуть переговори про вступ до Європейського Союзу, що відкриває додаткові перспективи для довгострокового партнерства.
Ринок у цифрах
588 млрд доларів США
потреби у відновленні та відбудові на десять років (RDNA5, станом на кінець 2025 року)
195 млрд доларів США
прямі збитки з лютого 2022 до грудня 2025 року
до 50 млрд €
Ukraine Facility ЄС, з 2024 до 2027 року
9,6 млрд €
гарантії та гранти в межах Ukraine Investment Framework ЄС
Джерела: пресреліз Світового банку від 23.2.2026 щодо RDNA5 (спільно з урядом України, Європейською комісією та Організацією Обʼєднаних Націй); Європейська комісія, Ukraine Facility.
Найбільші потреби за даними RDNA5, у доларах США на наступні десять років:
понад 96 млрд
Транспорт
майже 91 млрд
Енергетика
майже 90 млрд
Житло
понад 63 млрд
Торгівля та промисловість
понад 55 млрд
Сільське господарство
Добірка державних інструментів для компаній з німецькомовного простору. Умови та строки змінюються; рішення про надання підтримки завжди ухвалює відповідний орган.
Пакет можливостей ініціативи з інтернаціоналізації go-international передбачає бонус для України в розмірі до 15 000 € на проєкт, поряд із державними експортними гарантіями.
Джерело: BMWET, 23.10.2025
Федеральні інвестиційні гарантії покривають політичні ризики, зокрема війну, а збір за подання заявки щодо проєктів в Україні не стягується до кінця 2027 року. Крім того, існують гарантії за експортними кредитами, а з грудня 2025 року діє кредитна програма UkraineConnect від BMWE та DEG.
Джерело: BMWE, 18.12.2025
З понад 1,5 млрд швейцарських франків країнової програми для України на період з 2025 до 2028 року 500 млн швейцарських франків призначено для проєктів зі швейцарським приватним сектором, які розподіляються через конкурси SECO.
Джерело: Федеральна рада Швейцарії та SECO, 28.5.2026
Ukraine Investment Framework використовує гарантії та гранти ЄС для залучення державних і приватних інвестицій; компанії можуть брати участь як інвестори, постачальники або учасники тендерів.
Джерело: Європейська комісія
Цільові групи, конкуренція, позиціонування та канали для України, Молдови, Казахстану та інших ринків з урахуванням ваших цілей і ресурсів.
Сайт, матеріали, презентації та соціальні мережі мовою ваших цільових груп, написані нашою власною командою, а не просто перекладені.
Присутність, що формує довіру замовників, органів влади, фінансових партнерів і громад, зокрема для участі в тендерах.
Підготовка і супровід ваших виступів, наприклад на виставках з відбудови та в ділових поїздках у складі делегацій, з відповідними матеріалами й контактами.
Огляд відповідних програм в Австрії, Німеччині, Швейцарії та ЄС, а також допомога в підготовці документів.
Робота з пресою, експертні статті та присутність у LinkedIn в Україні й у німецькомовному просторі, щоб вашу участь помітили.
В Україні державною мовою є українська, і для ділової комунікації вона, як правило, є правильним вибором. Російська мова дає змогу охопити цільові групи, наприклад, у Молдові та Казахстані. Ми ведемо комунікацію обома мовами силами власної команди.
У непевні часи важать надійність, прозорість і довгострокова залученість. Комунікація, яка переконливо це показує, стає конкурентною перевагою.
Відбудова відбувається в умовах війни. Ми враховуємо безпекову ситуацію та інструменти захисту, як-от інвестиційні гарантії, під час планування і в комунікації.
Щодо Росії та Білорусі діють всеосяжні санкції ЄС і Швейцарії. Ми заздалегідь зʼясовуємо разом з вами, чи може проєкт бути ними зачеплений; правова перевірка в кожному конкретному випадку є справою ваших юридичних радників і компетентних органів.
Примітки щодо професійних правил є орієнтиром для нашої комунікаційної роботи і не замінюють юридичної консультації в конкретному випадку. Станом на жовтень 2026 року.
З юридичних питань ми охоче звʼяжемо вас з Isak Legal. Юридична фірма з Цюриха консультує компанії з транскордонних правових і регуляторних питань, повʼязаних зі Швейцарією, ЄС, Великою Британією та США, а також щодо проєктів виходу на ринок, інвестицій та експорту в Україні.
Співпраця
01
Особисто або відеозвʼязком, німецькою, англійською, українською чи російською мовою.
02
Цільовий ринок, цільові групи, конкуренція та відповідна фінансова підтримка.
03
Позиціонування, сайт, презентації та кампанії місцевою мовою.
04
Виставки, робота з пресою та постійна комунікація на цільовому ринку.
Промисловість, будівництво, енергетика, технології та середні компанії з експортними планами.
Детальніше про цю галузьФінансування, страхування та інвестиції у відбудову.
Детальніше про цю галузьДілові делегації, мережі та інформація для членів.
Детальніше про цю галузьПартнерства між громадами, регіонами та установами.
Детальніше про цю галузьОбома, силами нашої власної команди. Для України ми зазвичай радимо українську; для Молдови, Казахстану та інших ринків добираємо мову відповідно до ваших цільових груп.
Це залежить від вашого місцезнаходження, проєкту та цільового ринку: наприклад, бонус для України в Австрії, інвестиційні гарантії в Німеччині або швейцарська країнова програма. Ми надаємо вам огляд і допомагаємо з підготовкою; рішення про підтримку ухвалює відповідний орган.
Щодо Росії та Білорусі діють всеосяжні санкції. Ми заздалегідь зʼясовуємо разом з вами, чи може проєкт бути ними зачеплений. Правова перевірка в кожному конкретному випадку є справою ваших юридичних радників і компетентних органів.
Не для кожного кроку. Стратегію, матеріали та комунікацію готуємо ми, а зустрічі й виставки плануємо разом з вами, щоб ваша присутність мала вагу там, де це важливо.
З першої розмови, без жодних зобовʼязань. Добрим початком стане воркшоп з позиціонування для вашого цільового ринку за фіксованою ціною.